Our menu needs choices such as cooking temperature, sides, milk alternatives, and allergy notes. How do other hospitality teams organize modifiers so servers capture important details quickly without working through too many screens?